Διαφορετική Ματιά - Another Look For You - Farklı bir açıdan

Ο  Τζελαλεντίν Ρουμί  ( 30 Σεπτεμβρίου   1207  -  17 Δεκεμβρίου   1273 ) ήταν Πέρσης ποιητής και δάσκαλος θεολογίας και δικαίου στο  Ικόνιο  (Κόνια, Τουρκία) με μεγάλη επιρροή στον ιδεολογικό-θρησκευτικό χώρο του  Ισλάμ  και ιδιαίτερα στον μουσουλμανικό μυστικισμό. Τα σπουδαιότερα έργα του είναι το "Ντιβάν", συλλογή λυρικών ποιημάτων και το "Μεσνεβί" (δίστιχα) που περιέχει 40.000 δίστιχα σε ηθικά και ασκητικά θέματα, μέσα από μυστικισμό και αλληγορίες. Ίδρυσε το Σουφικό τάγμα των  Μεβλεβήδων . Πηγή:  Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια Βικιπαιδεία - Η σοφία και η γνώση υπάρχουν για να μπορεί κανείς να ξεχωρίζει τον καλό δρόμο απ' τον κακό.   Ο Ξενώνας Ο άνθρωπος είναι ένας ξενώνας. Κάθε μέρα ένας καινούργιος ερχομός, μια χαρά, μια θλίψη, μια κακία, μια στιγμιαία συνειδητοποίηση φτάνει όπως ένας απρόσμενος επισκέπτης. Υποδέξου τα όλα! Ακόμα κι αν πρόκειται για ένα πλήθος καημών, πο...

Sonnet of a Total Love I love you so much my love—don't sing the human heart with more truth I love you as a friend and as a lover in an always diverse reality I love you, finally, with a calm, giving love and I love you, furthermore, present in the longing I love you, finally, with great freedom within eternity and every instant I love you like an animal, simply with a love without mystery and without virtue with a solid and permanent desire And to love you thus, a lot and often is to one day, in your body, suddenly die of loving more than I could. Sonnet of Fidelity Above all, to my love I'll be attentive First and always, with care and so much That even when facing the greatest enchantment By love be more enchanted my thoughts. I want to live it through in each vain moment And in its honor I'll spread my song And laugh my laughter and cry my tears When you are sad or when you are content. And thus, when later comes looking for me Wh...