ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΩΤΟ: η υπέροχη φίλη μου
Η ιστορία της Έλενας και της Λίλας στην δεκαετία του 50, σε μια φτωχογειτονιά της Νάπολης, ξεκινά να γράφεται από την Έλενα, κάποιες δεκαετίες αργότερα, όταν η Λίλα εξαφανίζεται χωρίς να αφήσει ίχνη.
Μια περίπλοκη φιλία με ανάμικτα συναισθήματα που δοκιμάζεται παράλληλα με τις κοσμοϊστορικές αλλαγές του δεύτερου μισού του 20ου αιώνα. Με μια πλειάδα χαρακτήρων να τις περιτριγυρίζουν που παρόλο που υπάρχει επεξηγηματικός κατάλογος στην αρχή του βιβλίου, χρειάστηκε λίγος χρόνος να προσαρμοστώ και σίγουρα βοήθησε πολύ η έντονη και ζωντανή αφήγηση της συγγραφέα, η οποία σε κρατάει συνεχώς σε παλμό και σε ευχάριστο ρυθμό.
Περιγραφή |
Ένα σύγχρονο αριστούργηµα από την πιο δηµοφιλή Ιταλίδα συγγραφέα της εποχής µας. Η Υπέροχη Φίλη µου, το πρώτο βιβλίο της Τετραλογίας της Νάπολης, είναι η ιστορία της Έλενας και της Λίλα, µια ιστορία που ξεκινά τη δεκαετία του ’50 µε φόντο µια φτωχογειτονιά της Νάπολης. Η συγγραφέας καταδύεται στην περίπλοκη φύση της φιλίας των δύο κοριτσιών που από έφηβες γίνονται γυναίκες, ακολουθώντας βήµα βήµα την εξέλιξη καθεµιάς ξεχωριστά, τον τρόπο που η µία επηρεάζει την άλλη, τα συναισθήµατα που ανά τις δεκαετίες τις βοηθούν να χτίσουν µια ουσιαστική, ακλόνητη σχέση. Με απαράµιλλο στιλ και αψεγάδιαστη, σχολαστική µατιά η Φερράντε σε µια καθηλωτική αφήγηση ξεδιπλώνει µέσα από την ιστορία µιας φιλίας την ιστορία µιας γειτονιάς, µιας πόλης κι εντέλει ενός έθνους που βιώνει κοσµοϊστορικές αλλαγές µε το πέρασµα των δεκαετιών. |
ΒΙΒΛΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ: το νέο όνομα
Δεν ξέρω πόσο εύκολο είναι να ξεφύγεις από τον κόσμο στον οποίο σε παρασέρνει η Φερράντε στην τετραλογία της Νάπολης, άμα φτάσεις να διαβάσεις το πρώτο βιβλίο. Από το δεύτερο όμως είμαι σίγουρος ότι έχεις παγιδευτεί, άσχετα αν σου άρεσε ή όχι, έχεις γίνει μέρος του κόσμου της Νάπολης και τις ιστορίες τους, έχεις συναντήσει όλους τους χαρακτήρες σε αντίστοιχους ανθρώπους στην δική σου ζωή, έχεις υπάρξει και εσύ ένας από αυτούς, ίσως ακόμη να είσαι.
Γεννήθηκα στην Κύπρο και μιλάω την τοπική διάλεκτο, παρόλο που στο σχολείο διδασκόμαστε την Νεοελληνική γλώσσα. Αυτό το μπλέξιμο στην γλώσσα περιέχει πολλά προτερήματα αλλά κρύβει και πολλές παγίδες. Από ότι φαίνεται όμως είναι ακόμη ένα οικουμενικό ζήτημα, παρακολουθώντας τις περιπέτειες της ηρωίδας με τα ναπολιτάνικα και τα ιταλικά, και αντιλαμβάνεσαι ότι η ρετσινιά που μπορεί να σου κολλήσει αυτή η γλωσσική σου ιδιαιτερότητα μπορεί να σπρώξει να προσπαθήσεις να δείξεις ότι είσαι κάποιος άλλος για να είσαι αποδεκτός και αρεστός.
Η Φερράντε έχει μια φοβερή ικανότητα στο κτίσιμο των χαρακτήρων της και στην ψυχογραφία τους, στις πεποιθήσεις τους αλλά και στις αντιδράσεις τους, κατορθώνοντας να διεισδύσει σε πάμπολλα κοινωνικά θέματα, μεταφέροντας το κλίμα και την νοοτροπία της εποχής στην Ιταλία. Κοινωνικά θέματα που παραμένουν επίκαιρα, πάντοτε παρόντα στις διαπροσωπικές μας σχέσεις, ακόμη και στην σύγχρονη εποχή.
Δεν θα το χαρακτήριζα εύκολα αριστούργημα, αλλά είναι γραμμένο με μαεστρία και καταφέρνει να
σε κρατήσει σε εγρήγορση και ανυπομονησία για την συνέχεια.
Περιγραφή |
Η Λίλα και η Έλενα είναι δεκάξι χρονών, εγκλωβισµένες και οι δύο σε ένα αδιέξοδο. Η νιόπαντρη Λίλα, µόλις αποκτά το επίθετο του άντρα της, νιώθει πως χάνει τον ίδιο της τον εαυτό. Η Έλενα, πρότυπο µαθήτριας τώρα πια, µε τον γάµο της φίλης της ανακαλύπτει πως ασφυκτιά στη γειτονιά της, στον κόσµο που της έµελλε να ζήσει. Το δεύτερο βιβλίο της Τετραλογίας της Νάπολης, µε αφετηρία αυτό το σηµείο, παρασύρει τον αναγνώστη στην καθηλωτική νιότη των δύο κοριτσιών, παρακολουθώντας τη µεταµόρφωση των ίδιων και του περίγυρού τους. Φόντο η Νάπολη και µια ολόκληρη χώρα στην οποία επωάζονται τα ανησυχαστικά γνωρίσµατα της σηµερινής εποχής. Οι δυο φίλες αποµακρύνονται, ξανασµίγουν και µέσα από τον σαρωτικό ρυθµό της σχέσης τους συµπληρώνουν το παζλ της ζωής τους, καθεµιά µε τα δικά της κοµµάτια. Η Έλενα Φερράντε συνεχίζει τη συγκλονιστική αφηγηµατική ανατοµία της ζωής των δύο κοριτσιών που ξεκίνησε µε την Υπέροχη φίλη µου. Στον δρόµο τους προς την ωριµότητα, δυο γυναίκες τόσο όµοιες, τόσο διαφορετικές, τόσο ανάµεσά µας… |
ΒΙΒΛΙΟ ΤΡΙΤΟ: αυτοί που φεύγουν κι αυτοί που μένουν
Περιγραφή |
No comments:
Post a Comment