THOC 2021 - Βασιλιάς Ληρ του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ

 «Η τρικυμία που δέρνεται μέσα μου έχει σκληρύνει

τη σάρκα μου, μόνο έναν πόνο μπορεί να νιώσει:

την αχαριστία των παιδιών μου!»

Η Κεντρική Σκηνή του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου παρουσιάζει το αριστούργημα του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ Βασιλιάς Ληρ, σε σκηνοθεσία του σημαντικού Λιθουανού σκηνοθέτη Τσέζαρις Γκραουζίνις. Για πρώτη φορά επί σκηνής ΘΟΚ η συγκλονιστική ιστορία ενός ανθρώπου που από βασιλιάς έγινε σκιά του εαυτού του.

Ο Βασιλιάς Ληρ εκθέτει το εύρος και το βάθος της ανθρώπινης εμπειρίας μέσα από ένα απλό οικογενειακό σχήμα. Ένας πατέρας αποφασίζει να μοιράσει το βασίλειό του στις τρεις κόρες του, θέτοντας ως μοναδικό προαπαιτούμενο την αγάπη και την αφοσίωσή τους. Προδομένος και τυφλωμένος από την ίδια του τη μεγαλομανία, παραδέρνει ταπεινωμένος, στα όρια της παραφροσύνης, και πασχίζει να λυτρωθεί. Μια τραγωδία για την ερημιά της ανθρώπινης ψυχής, τη φύση της εξουσίας, τις έννοιες της ηθικής και του δικαίου, καθώς και για τον κραταιό ρόλο της αγάπης.

Με όχημα τη νέα μετάφραση του ποιητή Γιώργου Μπλάνα, ο Τσέζαρις Γκραουζίνις
συνδιαλέγεται με τη ζοφερή ιστορία του Ληρ, αναπλάθοντας σκηνικά τον σαιξπηρικό ποιητικό λόγο και προκρίνοντας μια σύγχρονη ατμοσφαιρική διάστασή του. Μαζί του μια εξαιρετική ομάδα συντελεστών και ηθοποιών, με τον Βαρνάβα Κυριαζή στον πρωταγωνιστικό ρόλο.

«Συνηθίζω να συνδιαλέγομαι με κλασικά κείμενα. Είναι για μένα πιο ενδιαφέροντα, πιο προκλητικά. […] Οι μεγάλοι ποιητές του παρελθόντος απευθύνουν μέσα από τα έργα τους ερωτήματα τα οποία προκαλούν τους ανθρώπους του θεάτρου και τους θεατές να χρησιμοποιήσουν την κρίση τους. Δεν με ενδιαφέρει το καινούργιο, το επίκαιρο, το σύγχρονο, αλλά το αιώνιο, το διαχρονικό. Ερευνώντας συγκρούσεις που συγκλονίζουν την ιστορία της ανθρωπότητας διαχρονικά, μόνο τότε, πιστεύω, μπορείς να είσαι και σύγχρονος και επίκαιρος και ζωντανός».

— ΤΣΕΖΑΡΙΣ ΓΚΡΑΟΥΖΙΝΙΣ

Απόσπασμα από τη συνέντευξη που παραχώρησε ο σκηνοθέτης

στο περιοδικό Μάσκα (τχ. 6 [υπό έκδ.], Νοέμβριος-Δεκέμβριος 2021)

 

Συντελεστές της παράστασης:

Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας
Σκηνοθεσία: Τσέζαρις Γκραουζίνις
Σκηνικά: Κέννυ ΜακΛέλλαν
Κοστούμια: Ρέα Ολυμπίου
Μουσική: Martynas Bialobžeskis
Κίνηση-Χορογραφία: Έλενα Αντωνίου
Σχεδιασμός φωτισμών: Γεώργιος Κουκουμάς
Βοηθός Σκηνοθέτη: Χριστόδουλος Ανδρέου           

Παίζουν: Ηλίας Ανδρέου, Μαρίνα Αργυρίδου, Χάρης Αττώνης, Ανδρέας Βασιλείου, Μάρκος Γέττος, Δημήτρης Γιωρκάτζης, Πέτρος Γιωρκάτζης, Αναστασία Ζαντή, Μιχάλης Καζάκας, Φώτης Καράλης, Βασιλική Κυπραίου, Βαρνάβας Κυριαζής, Γιάννης Μίνως, Βασίλης Χαραλάμπους, Άγγελος Χατζημιχαήλ

Παραστάσεις
Λευκωσία
Κεντρική Σκηνή, Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης
Από 19 Νοεμβρίου 2021
και κάθε Παρασκευή-Σάββατο στις 20:30 & Κυριακή στις 18:00
Πληροφορίες / Εισιτήρια: Ηλεκτρονικά στη σελίδα www.thoc.org.cy
Ταμείο Θεάτρου ΘΟΚ, τηλ. 77772717 (Τρίτη - Κυριακή 10:00-13:30 & 16:00-18:00)

Τιμές Εισιτηρίων: €12 / €6 (άνεργοι, συνταξιούχοι, πολύτεκνοι με την επίδειξη του αντίστοιχου αποδεικτικού εγγράφου και άτομα κάτω των 25 ετών με την επίδειξη πολιτικής ταυτότητας)

Φωτογραφίες: Δημήτρης Βαττής

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΑΝΑΠΛΑΣΗΣ ΤΟΥ ΠΑΛΙΟΥ ΓΣΠ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ

Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου ενημερώνει το κοινό ότι λόγω της έναρξης εργασιών ανάπλασης του χώρου του παλιού ΓΣΠ από τον Δήμο Λευκωσίας –που αναμένεται να διαρκέσει περίπου 24 μήνες– δεν θα υπάρχει δυνατότητα στάθμευσης οχημάτων στον συγκεκριμένο χώρο.

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟΙ ΧΩΡΟΙ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ
Σε μικρή απόσταση από το Θέατρο και τα Γραφεία του ΘΟΚ υπάρχουν οι εξής δωρεάν χώροι στάθμευσης:
· Χώρος Αρχιγραμματείας (επί της οδού Δημοσθένη Σεβέρη)
· Λόφος ΠΑΣΥΔΥ (επί της οδού Δημοσθένη Σεβέρη)
· Παλιό Νοσοκομείο Λευκωσίας

ΧΩΡΟΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ ΟΜΙΛΟΥ C.A.PAPELLINAS
Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου πληροφορεί το κοινό ότι μετά από ειδική συμφωνία, ο Όμιλος C.A.Papaellinas έχει παραχωρήσει αφιλοκερδώς και προς εξυπηρέτηση του θεατρόφιλου κοινού, τη χρήση χώρου στάθμευσης του Ομίλου, στην οδό Βασιλέως Παύλου που βρίσκεται σε πολύ κοντινή απόσταση από το κτίριο Θεάτρου του ΘΟΚ.
Ο εν λόγω χώρος θα είναι διαθέσιμος για περιορισμένο αριθμό οχημάτων μόνο κατά τις ημέρες των παραστάσεων, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή μεταξύ των ωρών 19.00 και 00.00.
Η είσοδος θα επιτρέπεται μόνο με την επίδειξη έντυπου ή ηλεκτρονικού εισιτηρίου. 

Autumn 2021 New Books Part 2

Πλούσιο σε νέες κυκλοφορίες το φετινό φθινόπωρο και δυστυχώς δεν μπορώ να τα παρουσιάσω όλα, οπότε συνεχίζω με κάποιες επιλογές που ελπίζω να αρέσουν και σε εσάς. Οι περιλήψεις που θα διαβάσετε είναι των εκδοτικών οίκων γιατί δεν έχω διαβάσει κάποιο από αυτά ακόμη, αλλά ανυπομονώ να έρθουν στην Κύπρο για να τα αγοράσω. Θα χαρώ αν μου προτείνετε και εσείς κάποιο ή κάποια βιβλία που σας άρεσαν ή κάποια που ανυπομονείτε να διαβάσετε.

Κάνουμε αρχή με το βιβλίο Η Αλήθεια του Νικόλα Σμυρνάκη, και διαβάζουμε στην περιγραφή του:

Ψάξε, βρες, αποδέξου, έκφρασε την Αλήθεια μέσα σου.

Μόνο τότε θα απελευθερωθείς από τη φυλακή της γνώμης των άλλων.

Φαντάσου να ήξερες την απάντηση στο ερώτημα «Πώς θα κερδίσω την αγάπη των άλλων;» Με ποιο τρόπο θα την αξιοποιούσες; Και πόσο μακριά θα έφτανες για μια τέτοια γνώση;

Φαντάσου τώρα και κάτι ακόμα. Ο πιο διάσημος ζωγράφος της εποχής μας, ο άνθρωπος που κατέχει το μυστικό της ασύλληπτης επιδρα- στικότητας, σε καλεί και σου ανακοινώνει ότι έχεις «επιλεχθεί». Σε στέλνει σε ένα αλλιώτικο ταξίδι στο ΝηΣί του Ανθρώπου. Εκεί ανατρέ- πονται όλα όσα μέχρι τώρα θεωρούσες αυτονόητα και ανακαλύπτεις…

… τ η ν Α λ ή θ ε ι α .

Η Αλήθεια, αν διαδοθεί, είναι ικανή να επηρεάσει την ανθρωπότητα με έναν απίθανα καταλυτικό τρόπο. Είναι το κλειδί που ανοίγει όλες τις πόρτες, λύνει κάθε γρίφο, δίνει απάντηση σε κάθε ερώτημά σου, σε απελευθερώνει από κάθε φόβο.

Και δεν μπορείς να φανταστείς πού μπορεί να φτάσει ένας άνθρωπος όταν δεν φοβάται άλλο. Όταν δεν φοβάται πια…

Αλήθεια, εσύ αντέχεις την Αλήθεια; 

Ένας πολύ αγαπημένος συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων ο κύπριος Δώρος Αντωνιάδης
επιστρέφει με το το βιβλίο ΚεχριBARι. 

Είναι απλό: είτε θα πεθάνω, είτε θα ξαναγεννηθώ.

Πιάνω την κάννη και τη στρέφω στο μέτωπό μου.

Δεν ξέρω αν η ιδέα που μου καρφώθηκε στο κεφάλι θα πιάσει. Δεν έχω χρόνο να το σκεφτώ. Το επόμενο που μου καρφώνεται στο κεφάλι είναι μια σφαίρα.

Είναι απλό: είτε θα πεθάνω, είτε θα ξαναγεννηθώ…

Ένας άντρας αποφασίζει να πάει μερικές μέρες στην Άνδρο για να διευθετήσει μια υπόθεση κληρονομιάς. Πάνω στο καράβι γνωρίζει μια κοπέλα, την Μπριγκίτε, και κατεβαίνουν μαζί στο λιμάνι του Γαυρίου. Η Μπριγκίτε του συστήνει τον αρκετά μεγαλύτερο σύντροφό της, τον Γέρο, ιδιοκτήτη του μοναδικού τζαζ μπαρ του νησιού. Από την πρώτη στιγμή της συνάντησης φαίνεται πως κάτι δεν πάει καλά στη σχέση του ζευγαριού. Έτσι δεν αργεί να σχηματιστεί ένα παράξενο ερωτικό τρίγωνο, μέχρι που το παρελθόν χτυπάει την πόρτα των τριών ηρώων και οι σκελετοί αρχίζουν να βγαίνουν από την ντουλάπα του καθενός, διψώντας μονάχα για αίμα.

Για το επόμενο βιβλίο έχω διαβάζει πολύ καλές κριτικές και περιμένω να το αγοράσω για να ξεκινήσω αμέσως να το διαβάσω. Πρόκειται για το Το βιβλιοπωλείο των μικρών θαυμάτων της Monica Gutierrez. Ποια είναι λοιπόν η ιστορία του?

Η νεαρή αρχαιολόγος Άγκνες Μαρτί μετακομίζει από τη Βαρκελώνη στο Λονδίνο ψάχνοντας δουλειά. Λίγο αφότου φτάσει στην πόλη, ενώ περπατάει στο Τεμπλ, μια ξαφνική νεροποντή την αναγκάζει να αναζητήσει καταφύγιο στο Moonlight Books, ένα πολύ ιδιαίτερο βιβλιοπωλείο. Ο ιδιοκτήτης ψάχνει υπάλληλο· η Άγκνες γοητεύεται από την ιδιαίτερη προσωπικότητά του και αποφασίζει να δεχτεί τη θέση. Ο καιρός περνάει και η Άγκνες αρχίζει να μαθαίνει τον στριφνό χαρακτήρα του αφεντικού της και τις εκκεντρικότητες των τακτικών πελατών, του χαρισματικού αγοριού που θέλει να γίνει αστροναύτης, της κυρίας με τα βιολετί μαλλιά. Νιώθει να παρασύρεται από τη μαγεία αυτού του αξιαγάπητου βιβλιοπωλείου. Ώσπου μια μέρα, ένα πολύτιμο βιβλίο εξαφανίζεται. Ο επιθεωρητής Τζον Λόκγουντ αναλαμβάνει να ερευνήσει την υπόθεση, διαταράσσοντας την ηρεμία και τη γαλήνη της Άγκνες.

Θα παραμείνουμε στην θεματική των βιβλίων και με το επόμενο μας βιβλίο. Μεσάνυχτα στην
βιβλιοθήκη ο τίτλος του από τον συγγραφέα Haig Matt.

«Ανάμεσα στη ζωή και στον θάνατο υπάρχει μια βιβλιοθήκη», είπε. «Και μέσα σ’ αυτή τη βιβλιοθήκη, τα ράφια συνεχίζονται επ’ άπειρον. Κάθε βιβλίο σού δίνει μια ευκαιρία να δοκιμάσεις μιαν άλλη ζωή που θα μπορούσες να έχεις ζήσει. Να δεις πώς μπορεί να ήταν τα πράγματα, αν είχες κάνει διαφορετικές επιλογές… Θα είχες κάνει κάτι διαφορετικό, αν είχες την ευκαιρία να αναιρέσεις αυτά για τα οποία μετάνιωσες;» Η ζωή της Νόρα πηγαίνει από το κακό στο χειρότερο. Τότε, την τελευταία μέρα της στη Γη, όταν σημαίνουν μεσάνυχτα, μεταφέρεται σε μια βιβλιοθήκη. Εκεί της δίνεται η δυνατότητα να αναιρέσει επιλογές και να απαλλαγεί από τις τύψεις της, δοκιμάζοντας όλες τις διαφορετικές ζωές που θα μπορούσε να είχε ζήσει. Το αγωνιώδες ερώτημα που προκύπτει όμως είναι: Αν έχεις άπειρες εναλλακτικές, ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να ζήσεις;

Στην συνέχεια πάμε στην Ισπανία και ένα βιβλίο που έκανε αίσθηση το 2018 όταν πρωτο-κυκλοφόρησε.  Η ιστορία του Ταξί του Κάρλος Θανόν (Carlos Zanon) πάει ως εξής: Ο Σαντίνο είναι ένας μελαγχολικός άντρας που δεν μπορεί να διαχειριστεί την απώλεια ούτε να ξεφύγει από τις εμμονές του, είτε αυτές αφορούν τραγούδια, φίλους, εχθρούς είτε τις στάχτες της γιαγιάς του που τις κουβαλάει στο αυτοκίνητό του. Περιπλανιέται με το ταξί του άσκοπα στη Βαρκελώνη, καθώς διστάζει να επιστρέψει σπίτι του επειδή φοβάται ότι η σύζυγός του, απαυδισμένη από τις απιστίες του θα τον εγκαταλείψει μιας και νιώθει πως δεν τον έχει πια ανάγκη. Δεν είναι σίγουρος για τίποτα - αν θέλει να χωρίσει, αν θέλει να είναι οδηγός ταξί, αν είναι ικανός να αγαπάει, ή αν το μόνο που έχει σημασία είναι να τριγυρνάει στους δρόμους της Βαρκελώνης ακούγοντας την αγαπημένη του μουσική...

Η μοίρα όμως τον προορίζει για ντετέκτιβ και δεν μπορεί παρά να αποδεχτεί τον ρόλο αυτό όταν η Σοφία, μια συνάδελφός του, ζητά τη βοήθειά του. Στο ταξί της έχει βρεθεί μια μαύρη τσάντα γεμάτη ναρκωτικά. Τώρα που ταξιτζήδες και ναρκέμποροι την έχουν πάρει στο κατόπι θα καταφέρει ο Σαντίνο να σώσει τη Σοφία; Θα καταφέρει να σώσει τον γάμο του και τον εαυτό του;

Χωρίς πυξίδα, με έλλειψη προσανατολισμού, με συνεχείς διαμάχες ανάμεσα στον
κατακερματισμό και τη συνοχή – αυτή είναι η καθημερινότητα του μικρόκοσμου μιας αριστερής εφημερίδας.

Στις πρώτες δεκαετίες του 21ου αιώνα η Ευρώπη είναι σε νευρικό κλονισμό. Η οικονομική κρίση, η πανδημία, οι πολιτικές εξελίξεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τα ελληνοτουρκικά, το μεταναστευτικό, όλα αυτά επηρεάζουν τις ανθρώπινες και συναδελφικές σχέσεις του μοναχικού Μορφίδη, της δραστήριας Νίκης, του παλαιοκομματικού Μπάρκα, του ισορροπιστή Πάλλη, του αντιεξουσιαστή Θοδωρή, του ανήσυχου Ανδρέα. Οι ίδιοι μέσα από τις σχέσεις τους εξελίσσονται και αναμορφώνονται.

Σε αυτή την ταραγμένη περίοδο, περνώντας μέσα από προσωπικές ανατροπές και ζώντας στα απόνερα των πολιτικών ανακατατάξεων, οι ήρωες του βιβλίου ασυναίσθητα μεταπλάθονται και γλυκόπικρα ωριμάζουν.

Αυτό είναι το βιβλίο της Χριστίνας Πουλίδου. Ένα σύγχρονο μυθιστόρημα για τις ανθρώπινες σχέσεις σε ταραγμένους καιρούς.

Και για το τέλος έχουμε το Ο ήρωας της διπλανής πόρτας του Robin Sharma, που έχουμε γνωρίσει μέσα από αρκετά βιβλία του όπως Ο Μοναχός που Πούλησε τη Ferrari του, Ποιος θα κλάψει όταν πεθάνεις;, Το κλαμπ των 5 π.μ. και αρκετά άλλα.

"Σε αυτό το βιβλίο παραθέτω πολύ περισσότερα προσωπικά στοιχεία από ό,τι σε οποιοδήποτε προηγούμενο βιβλίο μου. Η αποκάλυψη αυτής της ευαισθησίας μου συνιστά μια τρομακτική, αλλά εντέλει ικανοποιητική διαδικασία. Όταν αντιμετωπίζουμε κατάματα και με ειλικρίνεια τις αποτυχίες μας, μπορούμε να τις μετατρέψουμε σε σοφία, σωστά; Και όταν αποδεχόμαστε τον πόνο μας, μπορούμε να τον μετατρέψουμε σε δύναμη. Ελπίζω ειλικρινά πως καθώς θα διαβάζετε όλα όσα πέρασα ο ίδιος θα μάθετε ποιους κινδύνους μπορείτε να αποφύγετε, πώς να μετατρέψετε τα προβλήματα σε θριάμβους και να αντιληφθείτε τον θαυμάσιο τρόπο με τον οποίο η ζωή αναδιπλώνεται προς όφελός σας, ακόμα κι όταν όλα δείχνουν το αντίθετο. O Ήρωας της Διπλανής Πόρτας παραθέτει όσα θα έγραφα στο τελευταίο μου βιβλίο, αν και ελπίζω και εύχομαι πως θα γράψω πολλά ακόμα. Ωστόσο, η ανθρώπινη ζωή είναι μια ιδιαίτερα ευαίσθητη βόλτα και κανείς δεν γνωρίζει τι του ξημερώνει αύριο. Έτσι, λοιπόν, μεταφέρω ό,τι καλύτερο έχω να προσφέρω σε αυτό το χειρόγραφο όσον αφορά την ανώτερη παραγωγικότητα, την εξαιρετική απόδοση, τη μακροχρόνια ευτυχία και την απαράμιλλη προσφορά στην κοινωνία. Ειλικρινά και από βάθους καρδιάς εύχομαι η γνώση που θα λάβετε να φωτίσει τα χαρίσματα που κρύβετε μέσα σας, να πυροδοτήσει τη φλόγα που θα σας βοηθήσει να δημιουργήσετε το μέγιστο έργο σας και να συνειδητοποιήσετε την προσωπική σας μαγεία προκειμένου να ζήσετε τη ζωή που πραγματικά επιθυμείτε, ενώ παράλληλα θα βάλετε ένα λιθαράκι για να γίνει ο κόσμος καλύτερος." Με αγάπη + σεβασμό, Robin Sharma